Arrack

AmE |ˈærək|

BrE |ˈærək|

существительное

1. арак

Крепкий алкогольный напиток, традиционно производимый в Южной и Юго-Восточной Азии из перебродившего сока кокосовой пальмы или риса.

coconut arrack — кокосовый арак
Ceylon arrack — цейлонский арак
a bottle of arrack — бутылка арака
arrack punch — пунш с араком
The locals offered us some homemade arrack. — Местные жители предложили нам немного домашнего арака.
It is a cocktail made with arrack and fruit juice. — Это коктейль, приготовленный из арака и фруктового сока.

Syn: arak, palm liquor, rice liquor

2. арак

Крепкий алкогольный напиток, дистиллируемый из забродившего сока пальмы или патоки.

palm arrack — пальмовый арак
strong arrack — крепкий арак
He ordered a glass of arrack. — Он заказал стакан арака.
Arrack is distilled from fermented palm sap. — Арак дистиллируют из забродившего пальмового сока.

Syn: arak, liquor, spirit

liquor — ликер, щелок, раствор, жидкость, напиток, выпивать, смазывать жиром
spirit — дух, спирт, душа, настроение, спиртовой, спиритический, воодушевлять

Слово заимствовано из арабского языка (‘araq’ — пот, дистиллят) и обозначает традиционный крепкий алкогольный напиток, популярный в странах Южной и Юго-Восточной Азии (особенно в Шри-Ланке, Индии и Индонезии), который производят путем перегонки забродившего сока кокосовой пальмы, сахарного тростника или риса.

Прочие фразы и выражения

Batavia arrack — батавский арак; яванский ром

Однокоренные слова

rack — стойка, подставка, стеллаж, рама, полка, мучить, пытать, истощать, изнурять