Assagai

^{> 22 000} assagai 1.0

AmE |ˈæsəɡaɪ|

BrE |ˈæsəɡæɪ|

существительное

1. ассегай; африканское копье; дротик

Тонкое копье, традиционное оружие народов банту в Южной Африке.

to throw an assagai — метнуть ассегай
an iron-tipped assagai — ассегай с железным наконечником
a short stabbing assagai — короткий колющий ассегай
The warrior was armed with a hide shield and an assagai. — Воин был вооружен щитом из шкуры и ассегаем.
He gripped the wooden shaft of his assagai. — Он крепко сжал деревянное древко своего ассегая.
The assagai was the primary weapon of the Zulu army. — Ассегай был основным оружием армии зулусов.

Syn: assegai, spear, javelin, lance

assegai — дротик, ассагай
spear — копье, гарпун, дротик, побег, копейщик, пронзать копьем, бить острогой
javelin — дротик, метательное копье, соревнования по метанию копья
lance — копье, пика, ланцет, улан, острога, бросаться в атаку, вскрывать ланцетом

Слово происходит от арабского ‘az-zaġāya’ (копьё) через берберский язык и старопортугальское ‘azagaia’, однако исторически и культурно оно неразрывно связано с Южной Африкой, где обозначает традиционное легкое копье из твердого дерева с железным наконечником, которое широко использовалось местными народами, в частности зулусами.

Прочие фразы и выражения

assagai tree — ассегай (дерево); капский дуб
assagai wood — древесина ассегая; копьевое дерево

Однокоренные слова

assegai — дротик, ассагай