Atomism

1. атомизм; атомистика; атомистическая теория

Теория, согласно которой вся материя состоит из мельчайших, дискретных, неделимых и неразрушимых частиц (атомов).

• chemical atomism — химический атомизм
• Dalton's atomism — атомизм Дальтона
• principles of atomism — принципы атомизма
• development of atomism — развитие атомизма
• modern atomism — современный атомизм
• The theory of atomism revolutionized chemistry. — Теория атомизма произвела революцию в химии.
• Atomism explains the basic composition of all matter. — Атомизм объясняет основной состав всей материи.

2. атомизм

Теоретический подход, рассматривающий объекты или явления как состоящие из отдельных, неделимых и независимых элементов.

• logical atomism — логический атомизм
• social atomism — социальный атомизм
• psychological atomism — психологический атомизм
• He criticized the strict atomism of traditional grammar. — Он раскритиковал строгий атомизм традиционной грамматики.
• Critics of atomism argue that the whole is greater than the sum of its parts. — Критики атомизма утверждают, что целое больше суммы его частей.
• The theory is based on a kind of conceptual atomism. — Теория основана на своего рода концептуальном атомизме.

3. атомизм; психологический атомизм; элементаризм

Психологическая теория, сводящая все психические явления к простейшим элементам (ощущениям и чувствам), из которых посредством ассоциации формируются сложные идеи.

• mental atomism — ментальный атомизм
• the theory of atomism — теория атомизма
• Atomism reduces complex mental phenomena to simple elements. — Атомизм сводит сложные психические явления к простым элементам.
• critique of psychological atomism — критика психологического атомизма
• Gestalt psychology emerged as a reaction against atomism. — Гештальтпсихология возникла как реакция против атомизма.