Atom

 4 968 atom 1.0
AmE  |ˈætəm|
BrE  |ˈætəm|

существительное

1. атом

Мельчайшая частица химического элемента, сохраняющая его химические свойства.

  • split the atom — расщепить атом
  • hydrogen atom — атом водорода
  • carbon atom — атом углерода
  • structure of an atom — строение атома
  • nucleus of an atom — ядро атома
  • Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form water. — Два атома водорода соединяются с одним атомом кислорода, образуя воду.
  • Every atom consists of a nucleus and one or more electrons. — Каждый атом состоит из ядра и одного или нескольких электронов.
Syn: particle, elemental unit
  • particle — частица, крупица, суффикс, префикс, неизменяемая частица, статья

2. атом; атомная энергия; ядерная энергия

Атом как источник ядерной энергии.

  • to split the atom — расщепить атом
  • to harness the power of the atom — обуздать энергию атома
  • the peaceful use of the atom — мирное использование атома
  • atoms for peace — атом для мира
  • The atom is a tremendous source of power. — Атом является огромным источником энергии.
Syn: nuclear energy, nuclear power

3. капля; крупица; йота; тень; зерно

Мельчайшая частица, крупица или капля какого-либо качества.

  • There is not an atom of truth in her story. — В ее рассказе нет ни крупицы правды.
  • He hasn't an atom of common sense. — У него нет ни капли здравого смысла.
  • There is not an atom of evidence to support this claim. — Нет ни малейшего доказательства в поддержку этого утверждения.
  • She agreed without an atom of hesitation. — Она согласилась без тени сомнения.
  • He didn't show an atom of sympathy. — Он не проявил ни капли сочувствия.
Syn: iota, shred, scrap, grain, ounce, trace, particle
  • iota — йота, мельчайшая доля, мельчайшая частица
  • shred — лоскуток, клочок, мизерное количество, кромсать, шинковать, крошить
  • scrap — лом, скрап, клочок, остатки, кусочек, вырезка, выбрасывать за ненадобностью
  • grain — зерно, зернистость, зернышко, гран, волокно, раздроблять, красить под дерево
  • ounce — унция, ирбис, капля, чуточка
  • trace — след, черта, отпечаток, постромка, следить, прослеживаться, прослеживать
  • particle — частица, крупица, суффикс, префикс, неизменяемая частица, статья
Слово происходит от древнегреческого ‘atomos’ (неделимый), состоящего из отрицательной приставки ‘a-’ и корня ‘tomos’ (резать). В английский язык оно проникло в конце XV века через латынь и старофранцузский. Свое современное физико-химическое значение термин обрел в Великобритании в начале XIX века благодаря новаторской атомной теории английского ученого Джона Дальтона, став с тех пор фундаментальным понятием в англоязычном и мировом научном дискурсе.

Прочие фразы и выражения

  • not an atom of — ни капли; ни на йоту; ни малейшей доли
  • smash the atom — расщепить атом; искусственно расщепить атомное ядро

Однокоренные слова

  • atomic — атомный
  • monatomic — одноатомный, атомарный, моноатомный
  • subatomic — субатомный
  • atomize — распылять, дробить
  • atomization — распыление, атомизация
  • diatomic — двухатомный, двухатомная молекула
  • atomizer — распылитель, форсунка, пульверизатор, гидропульт
  • atomism — атомизм, атомистическая теория
  • atomist — атомист, последователь теории атомизма, атомник, атомщик
  • atomistic — атомистический, раздробленный, состоящий из множества частей
Сообщить об ошибке или дополнить
•