Automatically

^{2 960} automatically 1.0

AmE |ˌɔːtəˈmætɪklɪ|

BrE |ˌɔːtəˈmætɪklɪ|

наречие

1. автоматически; в автоматическом режиме; самостоятельно

С помощью механизма, устройства или программы; без прямого участия человека.

The doors open automatically. — Двери открываются автоматически.
The machine switches off automatically. — Машина выключается автоматически.
Updates are installed automatically. — Обновления устанавливаются автоматически.
operate automatically — работать в автоматическом режиме
lock automatically — запираться автоматически
The system generates a report automatically. — Система автоматически генерирует отчет.
automatically controlled — автоматически управляемый

Syn: mechanically, autonomously, programmatically

mechanically — машинально, автоматически

2. рефлекторно; машинально; непроизвольно; автоматически; бессознательно

Действие, совершаемое без участия сознания, на уровне инстинктов, рефлексов или укоренившейся привычки.

He automatically caught the falling glass. — Он рефлекторно поймал падающий стакан.
to react automatically — реагировать машинально
She answered almost automatically. — Она ответила почти автоматически.
to nod automatically — машинально кивнуть
I automatically stepped back. — Я непроизвольно сделал шаг назад.
He swallowed automatically. — Он рефлекторно сглотнул.
to reach out automatically — бессознательно протянуть руку

Syn: instinctively, reflexively, mechanically, involuntarily, unconsciously

instinctively — инстинктивно
mechanically — машинально, автоматически
involuntarily — невольно, непреднамеренно, нечаянно, случайно, без умысла, вынужденно, вопреки…
unconsciously — бессознательно

Слово образовано от прилагательного ‘automatic’, корни которого восходят к древнегреческому ‘automatos’ (самодвижущийся, действующий по своей воле), с добавлением стандартного английского суффикса наречий ‘-ally’. В современных англоязычных странах это слово повсеместно используется как в повседневной речи, так и в техническом контексте для описания процессов, механизмов или программного обеспечения, которые функционируют самостоятельно, без прямого ручного вмешательства человека.

Прочие фразы и выражения

happen automatically — происходить автоматически; случаться само собой
react automatically — реагировать автоматически; действовать на автомате
automatically assume — автоматически предполагать; заранее считать
renew automatically — продлеваться автоматически; автоматически возобновляться

Однокоренные слова

automatic — автоматический, автоматизированный, автомат, автоматический механизм
automate — автоматизировать, автомат
automation — автоматизация, автоматика
automaton — автомат
automat — торговый автомат, кафе-автомат