Bandolier

^{> 22 000} bandolier 1.0

AmE |ˌbændəˈlɪr|

BrE |ˌbændəˈlɪə|

существительное

1. патронташ; бандольер; плечевой патронташ

Плечевой ремень с петлями или карманами для ношения патронов.

a leather bandolier — кожаный патронташ
to sling a bandolier over one's shoulder — перекинуть патронташ через плечо
a bandolier filled with cartridges — наполненный патронами патронташ
He wore a heavy bandolier crossed over his chest. — Он носил тяжелый патронташ, перекрещенный на груди.
The rebels were armed with rifles and bandoliers. — Повстанцы были вооружены винтовками и патронташами.

Syn: cartridge belt, ammunition belt, ammo belt, bandoleer

bandoleer — патронташ

Слово произошло от французского ‘bandoulière’ и испанского ‘bandolera’ (перевязь). Исторически обозначает носимый через плечо патронташ, который изначально появился в Европе в XVI веке для нужд мушкетеров, а в современной массовой культуре прочно ассоциируется с образами мексиканских революционеров и эстетикой американских вестернов.

Прочие фразы и выражения

ammunition bandolier — патронташ для боеприпасов; патронная лента; бандольер
leather bandolier — кожаный патронташ; кожаная перевязь

Однокоренные слова

band — группа, полоса, диапазон, оркестр, ленточный, соединять, связывать
bandage — повязка, бинт, бандаж, перевязывать, бинтовать, забинтовать
bandoleer — патронташ
bandeau — лента для волос, шелковый ободок, кожаный ободок