Barilla

AmE

BrE |bəˈrɪlə|

существительное

1. барилла; солянка; солянка содоносная

Кустистое растение солончаков и морских побережий с колючими листьями, которое сжигают для получения неочищенной кальцинированной соды.

barilla plant — растение барилла (солянка)
barilla ashes — зола бариллы
cultivation of barilla — выращивание бариллы
The barilla plant grows well in coastal salt marshes. — Растение барилла хорошо растет на прибрежных солончаках.
Historically, barilla was burned to produce a crude soda ash. — Исторически бариллу сжигали для получения неочищенной кальцинированной соды.
fields of barilla — поля солянки

Syn: saltwort, glasswort, halogeton

saltwort — солянка, солерос, поташник

Происходит от испанского слова ‘barrilla’, обозначающего прибрежные солончаковые растения. Исторически термин применялся к золе этих растений (неочищенной щелочи), которая активно экспортировалась Испанией для производства мыла и стекла до изобретения промышленных методов получения соды. В современном контексте слово также прочно ассоциируется с Италией благодаря всемирно известному одноименному бренду пасты, основанному в Парме в 1877 году.

Прочие фразы и выражения

copper barilla — медная барилья; мелкая самородная медь в песке
barilla ash — зола барильи; неочищенная сода