Bevel-gear

AmE |ˈbevəlɡɪə|

BrE |ˈbevəlɡɪə|

существительное

1. коническая передача; коническое зубчатое колесо; коническая шестерня

Зубчатый механизм с пересекающимися осями, в котором зубья нарезаны на усеченных конических поверхностях.

spiral bevel-gear — коническая передача с круговым зубом
straight bevel-gear — прямозубое коническое колесо
bevel-gear drive — привод с конической зубчатой передачей
bevel-gear housing — картер конической передачи
bevel-gear ratio — передаточное отношение конической передачи
The shafts are connected by a bevel-gear. — Валы соединены конической передачей.
The differential uses a bevel-gear arrangement. — В дифференциале используется система конических шестерен.

Syn: conical gear, bevel wheel, miter gear

Термин состоит из английских слов ‘bevel’ (скос, наклон, предположительно от старофранцузского ‘baivel’) и ‘gear’ (шестерня, механизм, от древнескандинавского ‘gervi’). Словосочетание закрепилось в техническом английском языке в Великобритании в период промышленной революции для обозначения конической зубчатой передачи — механизма, который стал повсеместно использоваться в мировом машиностроении для передачи крутящего момента под углом (обычно 90 градусов).

Прочие фразы и выражения

bevel-gear cutting machine — зуборезный станок для конических колес; станок для нарезания конических зубчатых колес

Однокоренные слова

gear — передача, механизм, шестерня, снасти, приспосабливать, запрягать, зацеплять
bevel — скос, фаска, наклон, конус, косой, косоугольный, коситься, скашивать