Слово образовано от позднелатинского ‘biblicus’ (библейский) с добавлением суффикса ‘-ism’ и вошло в английский язык в середине XIX века. Термин исторически тесно связан с религиозным и культурным контекстом англоязычных стран, в первую очередь с протестантской традицией в Великобритании и США, где он используется для обозначения буквального толкования Священного Писания или использования библейских слов и фразеологизмов в повседневной и литературной речи.