Слово образовано путем сложения английских слов ‘bike’ (разговорное сокращение от bicycle - велосипед) и ‘way’ (путь, дорога). Данный термин преимущественно используется в североамериканском (США, Канада) и австралийском вариантах английского языка для обозначения велосипедной дорожки или выделенной трассы. В британском английском для описания аналогичной инфраструктуры гораздо чаще употребляются слова ‘cycleway’, ‘cycle path’ или ‘cycle lane’.
