Bilberry

 > 22 000 bilberry 1.0
AmE  |ˈbɪlberɪ|
BrE  |ˈbɪlb(ə)rɪ|

существительное

1. черника; куст черники; ягода черники

Небольшой кустарник семейства вересковых, а также его темно-синие съедобные ягоды.

  • wild bilberry — дикая черника
  • bilberry bush — куст черники
  • bilberry extract — экстракт черники
  • bilberry jam — черничное варенье
  • gather bilberries — собирать чернику
  • bilberry pie — черничный пирог
  • The woods are full of ripe bilberries. — В лесу полно спелой черники.
Syn: European blueberry, whortleberry, blaeberry, huckleberry

2. черника

Небольшая съедобная темно-синяя ягода.

  • fresh bilberries — свежая черника
  • pick bilberries — собирать чернику
  • wild bilberries — лесная черника
  • We gathered a basket full of ripe bilberries. — Мы собрали полную корзину спелой черники.
Syn: whortleberry, European blueberry, huckleberry

3. западная черника; горная черника; американская голубика

Прямостоячий кустарник рода Вакциниум (вид черники), произрастающий на западе США, отличающийся одиночными цветками и кисловатыми ягодами.

  • The erect bilberry bush is native to the western United States. — Этот прямостоячий кустарник черники произрастает на западе США.
  • This type of bilberry has distinctive solitary flowers. — Этот вид черники имеет характерные одиночные цветки.
  • These bilberries are somewhat sour compared to commercial blueberries. — Эти ягоды черники несколько кисловаты по сравнению с коммерческой голубикой.
  • We gathered wild western bilberries in the mountains. — Мы собирали дикую западную чернику в горах.
  • The slightly sour berries make an excellent bilberry jam. — Из этих слегка кисловатых ягод получается отличный черничный джем.
  • You can identify this bilberry by its erect stem. — Вы можете узнать эту чернику по ее прямостоячему стеблю.
  • Bilberry foraging is popular in the Pacific Northwest. — Сбор дикой черники популярен на тихоокеанском северо-западе.
Syn: mountain bilberry, western huckleberry, thinleaf huckleberry
Слово имеет скандинавские корни (родственно датскому bøllebær) и появилось в английском языке в XVI веке. Оно преимущественно используется в британском английском для обозначения европейской дикой черники, в то время как в Северной Америке для этих и схожих ягод традиционно применяется слово ‘blueberry’.

Прочие фразы и выражения

  • bilberry picking — сбор черники; поход за черникой
Сообщить об ошибке или дополнить
•