Billingsgate

^{> 22 000} billingsgate 1.0

AmE |ˈbɪlɪŋzɡeɪt|

BrE |ˈbɪlɪŋzɡeɪt|

существительное

1. площадная брань; базарная ругань; сквернословие; нецензурная брань; ругань

Грубая, нецензурная или площадная брань.

a stream of billingsgate — поток площадной брани
to pour out billingsgate — извергать потоки ругани
The debate degenerated into pure billingsgate. — Дебаты скатились в откровенную базарную ругань.
He was met with a volley of billingsgate. — Его встретили градом нецензурной брани.
to exchange billingsgate — обмениваться грубыми оскорблениями
Instead of arguments, she used cheap billingsgate. — Вместо аргументов она пустила в ход дешевую ругань.

Syn: invective, abuse, vituperation, scurrility, foul language, profanity, mud-slinging

invective — инвектива, выпад, брань, ругательства, ругательный, оскорбительный
abuse — злоупотребление, оскорбление, брань, злоупотреблять, браниться, оскорблять
vituperation — брань, поношение
scurrility — непристойность, грубость, непристойное замечание
profanity — профанация, богохульство

Слово происходит от названия лондонского рыбного рынка Биллингсгейт (Великобритания), торговцы которого исторически славились использованием крайне грубой и оскорбительной брани, из-за чего это название стало в английском языке нарицательным для обозначения вульгарной речи и площадной ругани.

Прочие фразы и выражения

talk billingsgate — ругаться площадными словами; сквернословить; изрыгать ругательства
Billingsgate pheasant — копченая селедка; киппер