Bipod

^{> 22 000} bipod 1.0

AmE |ˈbaɪpɑːd|

BrE |ˈbaɪpɒd|

существительное

1. сошки; двунога; двуногая подставка

Двуногая подставка или опора (обычно используется для стабилизации стрелкового оружия или оптических приборов).

rifle bipod — винтовочные сошки
adjustable bipod — регулируемые сошки
foldable bipod — складные сошки
deploy a bipod — разложить сошки
attach a bipod to the weapon — прикрепить сошки к оружию
machine gun with a bipod — пулемет с сошками
The sniper rested his rifle on a bipod. — Снайпер установил свою винтовку на сошки.

Syn: two-legged stand, support, rest

support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
rest — остальное, остальные, отдых, остаток, покой, отдыхать, покоиться, опираться, спать

Слово образовано от латинского префикса bi- (два) и греческого корня pod- (нога). Термин возник в англоязычной военной терминологии в начале XX века, в период Первой мировой войны, и исторически связан с оружейной промышленностью Европы и США, где двуногие сошки стали стандартизированным приспособлением для стабилизации ручных пулеметов, винтовок и геодезических приборов.

Прочие фразы и выражения

bipod mount — крепление для сошек; установка на сошки
folding bipod — складная сошка; складные сошки
integral bipod — встроенные сошки; несъемные сошки

Однокоренные слова

tripod — штатив, тренога, треножник, трехногий
tetrapod — четвероногое животное, четвероногий
podium — подиум, возвышение
arthropod — представитель семейства членистоногих