Слово имеет исконно английское происхождение и образовано путем сложения слов ‘bladder’ (пузырь) и ‘wort’ (староанглийское слово, обозначающее растение, траву или корень). Такое название сформировалось в контексте традиционной британской ботаники, где суффикс ‘-wort’ исторически применялся для наименования различных трав, и буквально описывает главную особенность этого плотоядного растения (известного в русском языке как пузырчатка) — наличие небольших пузырьков-ловушек, с помощью которых оно захватывает мелких водных организмов.