Bosun

 > 22 000 bosun 1.0
AmE  |ˈbəʊsən|
BrE  |ˈbəʊsən|

существительное

1. боцман

Старший из палубной команды на торговом судне, руководящий работой рядовых матросов.

  • bosun's mate — помощник боцмана
  • bosun's chair — боцманская люлька (подвесная беседка)
  • bosun's pipe — боцманская дудка
  • ship's bosun — корабельный боцман
  • The bosun is in charge of the deck crew. — Боцман отвечает за палубную команду.
  • He worked as a bosun on a merchant ship. — Он работал боцманом на торговом судне.
  • The captain gave the orders to the bosun. — Капитан отдал приказы боцману.
Syn: boatswain, petty officer, deck boss
Слово ‘bosun’ является фонетическим написанием и сокращением исторического термина ‘boatswain’, уходящего корнями в староанглийский язык (от ‘bāt’ — лодка и ‘swān’ — слуга или юноша). Это написание получило распространение в середине XIX века, чтобы точно отразить реальное произношение слова, исторически сложившееся в среде британских и американских моряков, и с тех пор прочно закрепилось в военно-морской и гражданской терминологии англоязычных стран для обозначения должности боцмана.

Прочие фразы и выражения

  • bosun's whistle — боцманский свисток; боцманская дудка

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•