Bottle-green

AmE |ˌbɒtl ˈɡriːn|

BrE |ˌbɒtl ˈɡriːn|

прилагательное

1. бутылочно-зелёный; тёмно-зелёный; цвета бутылочного стекла; бутылочного цвета

Тёмный или умеренный серовато-зелёный цвет.

a bottle-green dress — платье бутылочного цвета
bottle-green eyes — тёмно-зелёные глаза
bottle-green glass — бутылочно-зелёное стекло
a bottle-green jacket — куртка бутылочно-зелёного цвета
bottle-green velvet — тёмно-зелёный бархат
She was wearing a bottle-green uniform. — На ней была униформа цвета бутылочного стекла.
They painted the front door bottle-green. — Они покрасили входную дверь в бутылочно-зелёный цвет.

Syn: dark green, hunter green, forest green, pine green

Происходит из английского языка начала XIX века. В англоязычной культуре термин традиционно используется в моде, дизайне и литературе для описания глубокого темно-зеленого оттенка, характерного для толстого стекла классических винных или пивных бутылок.

Прочие фразы и выражения

bottle-green uniform — темно-зеленая форма; мундир бутылочного цвета

Однокоренные слова

bottle — бутылка, флакон, бутыль, бутылочный, разливать по бутылкам
bottler — разливщик
green — зеленый, сырой, свежий, зелень, зеленый цвет, зеленеть
greenery — зелень, растительность, оранжерея, теплица
greenness — зелень, незрелость, неопытность
greenish — зеленоватый