Brant-goose

AmE |ˈbræntɡuːs|

BrE |ˈbræntɡuːs|

существительное

1. чёрная казарка; казарка

Небольшая водоплавающая птица семейства утиных, обитающая в северных широтах (американский вариант написания слова brent goose).

a flock of brant-geese — стая чёрных казарок
The brant-goose breeds in the high Arctic. — Чёрная казарка гнездится на Крайнем Севере.
We spotted a brant-goose near the coast. — Мы заметили чёрную казарку недалеко от побережья.
Brant-geese are known for their long coastal migrations. — Чёрные казарки известны своими длительными миграциями вдоль побережья.
Hunting the brant-goose is strictly regulated. — Охота на чёрную казарку строго регулируется.

Syn: brent goose, brant, black brant

brant — казарка

Слово происходит от древнескандинавского ‘brandgás’ или родственных староанглийских корней, что буквально переводится как ‘обожженный гусь’ и указывает на темное, угольно-черное оперение этой птицы (в русской терминологии — черная казарка). Название ‘brant-goose’ (или сокращенно ‘brant’) исторически закрепилось и преимущественно используется в североамериканском варианте английского языка (США, Канада), тогда как в Великобритании и других странах Содружества эту же птицу традиционно называют ‘brent goose’.

Прочие фразы и выражения

to shoot a brant-goose — подстрелить чёрную казарку; охотиться на казарку

Однокоренные слова

brent — казарка
brant — казарка
brent-goose — казарка
goose — гусь, гусыня, гусятина, простушка, дурак, освистывать
gosling — гусенок, глупыш
goosey — дурашка, балда, бестолочь, глупышка, неуравновешенный, придурковатый, глупый