Brutally

^{7 671} brutally 1.0

AmE |ˈbruːtəli|

BrE |ˈbruːtəli|

наречие

1. жестоко; зверски; безжалостно; бесчеловечно; свирепо

Жестоким, зверским или бесчеловечным образом.

brutally murdered — зверски убит
brutally beaten — жестоко избит
brutally assaulted — подвергся жестокому нападению
brutally tortured — зверски замучен
brutally suppressed — жестоко подавлен
The protesters were brutally attacked by the police. — Полиция жестоко напала на протестующих.
He was brutally killed during the robbery. — Он был зверски убит во время ограбления.

Syn: viciously, savagely, cruelly, ruthlessly, ferociously

savagely — подобно дикарю, варварски, жестоко, свирепо, разгневанно, в ярости
cruelly — жестоко, безжалостно, мучительно

Слово образовано от прилагательного brutal, корнями уходящего к латинскому brutus (тупой, неразумный, животный). В современных англоязычных странах это наречие повсеместно используется не только для описания физической жестокости (зверски, жестоко), но и в социальном контексте — особенно в популярном устойчивом выражении ‘brutally honest’ (предельно, жестоко откровенный), которое подчеркивает бескомпромиссную прямолинейность без попыток смягчить правду.

Прочие фразы и выражения

brutally honest — предельно честный; жестоко честный; откровенный до жестокости
brutally frank — предельно откровенный; жестоко откровенный

Однокоренные слова

brute — грубый, животный, жестокий, неразумный, животное, скотина, зверь
brutal — жестокий, зверский, бесчеловечный, безжалостный, отвратительный, звериный
brutality — жестокость, зверство
brutalize — обходиться грубо и жестоко
brutish — жестокий, грубый, звероподобный, тупой, зверский
brutalism — брутализм