Buckeye

1. американский конский каштан; бакай; конский каштан голый

Североамериканское дерево или кустарник семейства сапиндовых, родственное конскому каштану.

• The Ohio buckeye has distinctive palmate leaves. — Огайский конский каштан имеет характерные пальчатые листья.
• We planted a red buckeye in the front yard. — Мы посадили красный конский каштан на переднем дворе.
• Buckeye trees produce nuts that are toxic to humans. — Деревья бакая приносят орехи, которые токсичны для человека. +
• yellow buckeye — желтый конский каштан
• buckeye sapling — саженец американского конского каштана

2. глазчатка; американский павлиний глаз; бабочка-глазчатка

Дневная бабочка семейства нимфалид, обитающая в Северной и Южной Америке, отличающаяся характерными глазчатыми пятнами на крыльях.

• The common buckeye is known for its striking wing patterns. — Обыкновенная глазчатка известна своим поразительным узором на крыльях.
• A buckeye butterfly landed on the blooming aster. — Бабочка-глазчатка села на цветущую астру.
• Buckeye caterpillars often feed on snapdragons or plantains. — Гусеницы глазчатки часто питаются львиным зевом или подорожником. +
• We spotted a buckeye fluttering in the sunny meadow. — Мы заметили бабочку-глазчатку, порхающую на солнечном лугу.
• The prominent eyespots on the buckeye help to deter predators. — Заметные глазчатые пятна на крыльях глазчатки помогают отпугивать хищников.

3. уроженец Огайо; житель Огайо; огаец

Уроженец или житель штата Огайо.

• He is a proud Buckeye. — Он гордый уроженец Огайо.
• As a native Buckeye, she knows the state very well. — Как коренная жительница Огайо, она очень хорошо знает этот штат.
• I met a fellow Buckeye while traveling in Europe. — Во время путешествия по Европе я встретил земляка из Огайо. +
• Many Buckeyes are passionate about college football. — Многие жители Огайо страстно увлекаются студенческим американским футболом.
• He lived in New York for years, but he remained a Buckeye at heart. — Он много лет прожил в Нью-Йорке, но в глубине души оставался истинным огайцем.

4. автосцепка Бакая; автоматическая сцепка; сцепка Джаннея

Тип автоматической сцепки, используемой для соединения железнодорожных вагонов (разновидность сцепки Джаннея).

• Buckeye coupler — автосцепка Бакая
• The passenger coaches are fitted with buckeye drop-head couplers. — Пассажирские вагоны оборудованы автосцепками Бакая с откидной головкой.
• Tightlock buckeye — жесткая автосцепка Бакая +
• To uncouple the buckeye — расцепить автосцепку
• The train uses buckeye couplings to improve safety and stability. — Для повышения безопасности и устойчивости в поезде используются автосцепки Бакая.