Busby

 > 22 000 busby 1.0
AmE  |ˈbʌzbɪ|
BrE  |ˈbʌzbɪ|

существительное

1. меховая шапка; базби; гусарская шапка; кивер

Высокая меховая шапка, являющаяся элементом парадной униформы некоторых полков британской армии (в частности, гусаров и артиллеристов).

  • to wear a busby — носить парадную меховую шапку
  • a traditional busby — традиционная военная меховая шапка
  • ceremonial busby — парадная меховая шапка
  • a tall fur busby — высокая меховая шапка
  • The guardsman was wearing a traditional busby. — Гвардеец был в традиционной меховой шапке.
  • The hussars marched past in their busbies. — Гусары прошли маршем в своих парадных шапках.
Syn: bearskin, fur hat, military hat, shako, headdress
  • bearskin — медвежья шкура, меховой кивер
  • shako — кивер
  • headdress — головной убор, прическа

2. базби; гусарская меховая шапка; кольбак

Высокая меховая шапка, элемент парадной формы некоторых полков гусар и артиллеристов.

  • a hussar's busby — гусарская меховая шапка
  • The soldier adjusted his busby. — Солдат поправил свою меховую шапку.
  • a traditional military busby — традиционная военная шапка базби
  • He marched proudly in his full uniform and busby. — Он гордо маршировал в полной парадной форме и меховой шапке.
Syn: colback, fur hat, military headdress
Происхождение слова точно не установлено: оно появилось в английском языке в конце XVIII века и, возможно, образовано от фамилии шляпного мастера. В страноведческом контексте слово ‘busby’ тесно связано с военной историей Великобритании и обозначает традиционную высокую меховую шапку с султаном, которая является узнаваемым элементом парадной униформы британских гусар и королевской конной артиллерии, хотя сам фасон был исторически заимствован у венгерской кавалерии.

Прочие фразы и выражения

  • Busby Babes — Малыши Басби; подопечные Мэтта Басби
Сообщить об ошибке или дополнить
•