Cabaret

AmE |ˌkæbəˈreɪ|

BrE |ˈkæbəreɪ|

существительное

1. кабаре; варьете; развлекательная программа; эстрадное представление

Развлекательная программа (танцы, пение, комедийные номера) в ресторане или ночном клубе, которую зрители смотрят, сидя за столиками с едой или напитками.

cabaret show — шоу кабаре
cabaret act — номер в кабаре
cabaret singer — певец кабаре / певица кабаре
live cabaret — живое выступление в кабаре
an evening of cabaret — вечер кабаре
The restaurant features live cabaret. — В ресторане проходят живые выступления кабаре.
We watched a cabaret while we ate. — Мы смотрели варьете во время ужина.

Syn: floor show, revue, variety show, entertainment

revue — ревю, обозрение
entertainment — развлечение, развлечения, угощение, увеселение, увеселения, прием, гостеприимство

2. кабаре; варьете

Ресторан или ночной клуб, где проходят развлекательные эстрадные представления.

We went to a famous cabaret in Paris. — Мы ходили в знаменитое кабаре в Париже.
The cabaret opens at 8 PM. — Кабаре открывается в 8 вечера.
They dined at a local cabaret. — Они поужинали в местном кабаре.
A smoky cabaret — Прокуренное кабаре
The town's oldest cabaret — Старейшее кабаре в городе
To run a cabaret — Управлять кабаре

Syn: nightclub, club, supper club, nightspot

nightclub — ночной клуб, посещать ночные клубы
club — клуб, дубина, дубинка, клюшка, булава, трефы, бить, собираться, собираться вместе
nightspot — посещать ночные клубы

Слово заимствовано из французского языка, где оно изначально означало таверну или винный погребок. В конце XIX века во Франции, особенно в Париже, кабаре трансформировались в популярные увеселительные заведения, сочетавшие ресторан с театрализованными выступлениями, музыкой и танцами. Впоследствии этот жанр стал неотъемлемой частью европейской богемной культуры, приобретя особую сатирическую и политическую остроту в Германии 1920-х годов во времена Веймарской республики.

Прочие фразы и выражения

literary cabaret — литературное кабаре