Cadi

^{> 22 000} cadi 1.0

AmE |ˈkɑːdiː|

BrE |ˈkɑːdɪ|

существительное

1. кади; кадий; шариатский судья

Альтернативное написание слова qadi; судья, единолично осуществляющий правосудие на основе шариата в мусульманских странах.

the local cadi — местный кади
brought before the cadi — представший перед кади
the cadi's court — суд кади
decision of the cadi — решение кади
office of the cadi — должность кади
He was appointed as a cadi in the province. — Он был назначен кади в провинции.
The cadi ruled in favor of the merchant. — Кади вынес решение в пользу купца.

Syn: qadi, kadi, qazi, judge, magistrate

kadi — кади, кадий
judge — судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, судить, осуждать, оценивать, рассудить
magistrate — магистрат, судья, мировой судья, судья полицейского суда

Слово заимствовано из арабского языка (от ‘qāḍī’ — судья) в конце XVI века. В культурном и географическом контексте оно используется для обозначения гражданского судьи в мусульманских странах и общинах (например, на Ближнем Востоке, в Северной Африке и исторически в Османской империи), который вершит правосудие на основе норм шариата.

Прочие фразы и выражения

cadi justice — правосудие кади; суд кади; субъективное правосудие

Однокоренные слова

kadi — кади, кадий