Capitally

AmE |ˈkæpɪtəlɪ|

BrE |ˈkæpɪtəlɪ|

наречие

1. превосходно; отлично; великолепно; замечательно; блестяще

Превосходным образом, отлично, великолепно (происходит от устаревающего значения прилагательного capital — ‘отличный, превосходный’).

The whole affair was managed capitally. — Все дело было организовано превосходно.
We dined capitally at the local inn. — Мы отлично пообедали в местной гостинице.
It suited him capitally. — Это превосходно ему подходило.
The house is capitally situated near the river. — Дом великолепно расположен у реки.
They got on capitally together. — Они прекрасно ладили друг с другом.
The plan worked out capitally. — План сработал просто замечательно.

Syn: excellently, splendidly, admirably, superbly, wonderfully

splendidly — отлично
admirably — превосходно
superbly — роскошно, великолепно, внушительно
wonderfully — чудесно, чудно

Наречие образовано от прилагательного ‘capital’ (происходящего от латинского ‘capitalis’ — ‘главный, касающийся головы’) с помощью суффикса ‘-ly’. В контексте англоязычной культуры, особенно в классическом британском английском XIX – начала XX веков, это слово часто использовалось как эмоционально окрашенное выражение одобрения в значении ‘превосходно’, ‘великолепно’ или ‘в высшей степени’, однако в современном языке оно практически вышло из повседневного употребления и воспринимается как книжный архаизм.

Прочие фразы и выражения

do capitally — отлично справляться; преуспевать
punish capitally — наказывать смертной казнью; карать смертью

Однокоренные слова

capitalism — капитализм
capitalist — капиталистический, капиталист
capitalistic — капиталистический
capitalize — капитализировать, печатать прописными буквами, превращать в капитал
capitalization — капитализация, превращение в капитал
capital — капитал, столица, заглавная буква, капитальный, основной, главный, заглавный