Carpentry

 14 285 carpentry 1.0
AmE  |ˈkɑːrpəntrɪ|
BrE  |ˈkɑːp(ə)ntrɪ|

существительное

1. плотницкое дело; столярное дело; плотничество

Деятельность или профессия по изготовлению или ремонту деревянных изделий.

  • carpentry skills — плотницкие навыки
  • carpentry tools — столярные инструменты
  • a carpentry workshop — столярная мастерская
  • rough carpentry — черновые плотницкие работы
  • finish carpentry — чистовая столярная отделка
  • He did some carpentry around the house. — Он выполнял кое-какие плотницкие работы по дому.
  • She is taking a course in carpentry. — Она проходит курсы столярного дела.
Syn: woodworking, woodwork, cabinetmaking
  • woodworking — деревообрабатывающий, деревообделочный
  • woodwork — изделия из дерева, деревянные изделия, деревянные части строения

2. плотницкие работы; плотницкое дело; деревянные конструкции; столярные изделия

Результат труда плотника, деревянные конструкции или изделия, а также сам процесс выполнения плотницких работ или ремесло.

  • The house features some beautiful carpentry. — Дом отличается прекрасными деревянными изделиями.
  • He learned carpentry from his father. — Он перенял плотницкое дело у своего отца.
  • custom carpentry — изготовление деревянных конструкций на заказ
  • structural carpentry — строительные плотницкие работы (возведение каркаса)
Syn: woodwork, woodworking, timberwork, joinery
  • woodwork — изделия из дерева, деревянные изделия, деревянные части строения
  • woodworking — деревообрабатывающий, деревообделочный
  • joinery — столярные изделия, столярная работа, столярное дело, столярная мастерская
Слово происходит от старофранцузского ‘carpenterie’ и позднелатинского ‘carpentarius’ (мастер по изготовлению повозок), имеющего древние кельтские корни. В англоязычных странах, таких как США, Канада и Великобритания, где исторически преобладает малоэтажное деревянное и каркасное строительство, плотницкое дело (carpentry) является одной из самых массовых, востребованных и традиционно уважаемых ремесленных профессий.

Прочие фразы и выражения

  • ship carpentry — судовое плотницкое дело; корабельные плотницкие работы

Однокоренные слова

  • carpenter — плотник, столяр, плотничать
Сообщить об ошибке или дополнить
•