Causey

 > 22 000 causey 1.0
AmE  |ˈkɒzɪ|
BrE  |ˈkɔːzɪ|

существительное

1. гать; дамба; мощеная дорога; насыпь

Мощеная дорога, гать или насыпь через болотистую местность или мелководье.

  • A stone causey — Каменная гать
  • To cross the causey — Пересечь дамбу / мощеную дорогу
  • The old causey was built across the marsh. — Старая мощеная дорога была проложена через болото.
  • They crossed the causey at low tide. — Они перешли по дамбе во время отлива.
  • The causey connects the island to the mainland. — Эта насыпь соединяет остров с материком.
  • The causey was flooded during the heavy rain. — Во время сильного дождя гать затопило.
  • A raised causey over the bog. — Приподнятая мощеная дорога через трясину.
Syn: causeway, embankment, dike, raised path
  • causeway — дамба, тротуар, гать, мощеная дорожка, мостить, строить дамбу, строить плотину
  • embankment — набережная, насыпь, дамба, гать
  • dike — дамба, дайка, плотина, ров, защитная дамба, защищать дамбой, окапывать рвом

2. мостовая; булыжная мостовая; мощеная дорога

Мощеная дорожка, дорога или улица, вымощенная булыжником (в отличие от вымощенной гладкими плитами); в настоящее время употребляется в основном как диалектизм.

  • a cobbled causey — булыжная мостовая
  • keep the crown of the causey — идти по самой середине мостовой (устойчивое выражение: никому не уступать дорогу, держаться независимо)
  • causey edge — край мостовой
  • The cart rattled over the old causey. — Телега громыхала по старой мостовой.
  • He walked down the narrow stone causey. — Он шел по узкой каменной мощеной дороге.
  • The horses' hooves clattered on the causey. — Копыта лошадей цокали по булыжной мостовой.
Syn: causeway, paved road, cobblestone street, pavement
  • causeway — дамба, тротуар, гать, мощеная дорожка, мостить, строить дамбу, строить плотину
  • pavement — тротуар, мостовая, дорожное покрытие, панель, почва, пол, выложенный мозаикой
Слово происходит от англо-нормандского ‘caucee’ и старофранцузского ‘chaucie’, корнями уходящих в позднюю латынь (‘calciata’ — дорога, вымощенная известняком). Это архаичный и диалектный вариант слова ‘causeway’ (мощеная дорога, дамба, гать), который традиционно используется в Великобритании, преимущественно в шотландском и северноанглийском диалектах.

Прочие фразы и выражения

  • take the crown of the causey — занять лучшее место; вести себя вызывающе; идти по самой середине мощеной улицы

Однокоренные слова

  • causeway — дамба, тротуар, гать, мощеная дорожка, мостить, строить дамбу, строить плотину
Сообщить об ошибке или дополнить
•