Chapbook

 > 22 000 chapbook 1.0
AmE 
BrE  |ˈtʃapbʊk|

существительное

1. брошюра; небольшой сборник; книжка в мягкой обложке; лубочное издание

Небольшая брошюра или книжка в мягкой обложке (обычно со стихами или прозой).

  • publish a poetry chapbook — издать небольшой сборник стихов
  • a chapbook of short stories — небольшая брошюра с рассказами
  • She printed a limited edition chapbook. — Она напечатала небольшую книжку ограниченным тиражом.
  • chapbook contest — конкурс на издание небольшого сборника
  • chapbook publisher — издатель брошюр и небольших сборников
  • The author's debut was a small chapbook. — Дебютом автора стала небольшая книжка в мягкой обложке.
  • submit a manuscript for a chapbook — отправить рукопись для издания в формате брошюры
Syn: booklet, pamphlet, brochure, tract
  • booklet — буклет, брошюра, книжечка
  • pamphlet — брошюра, памфлет, технический проспект
  • brochure — брошюра
  • tract — тракт, путь, канал, брошюра, пучок, непрерывный период времени

2. чепбук; лубочная книга; лубочная картинка с текстом; дешевая брошюра

Небольшая дешевая брошюра с рассказами, балладами или религиозными трактатами, исторически продававшаяся уличными разносчиками.

  • poetry chapbook — поэтическая брошюра
  • publish a chapbook — издать чепбук
  • 18th-century chapbooks — лубочные книги 18-го века
  • a collection of rare chapbooks — коллекция редких лубочных изданий
  • He bought a cheap chapbook from a peddler. — Он купил дешевую брошюру у уличного торговца.
  • Chapbooks were popular in early modern Europe. — Чепбуки были популярны в Европе раннего Нового времени.
Syn: pamphlet, booklet, tract, brochure, zine
  • pamphlet — брошюра, памфлет, технический проспект
  • booklet — буклет, брошюра, книжечка
  • tract — тракт, путь, канал, брошюра, пучок, непрерывный период времени
  • brochure — брошюра
Слово ‘chapbook’ возникло в Англии и происходит от слияния терминов ‘chapman’ (бродячий торговец) и ‘book’ (книга). В английской культурной традиции XVI–XIX веков так называли дешевые карманные брошюры с народными сказками, балладами, стихами или религиозными трактатами, которые продавались уличными торговцами вразнос и служили основным источником доступной массовой литературы для простого народа.

Прочие фразы и выражения

  • none — нет; отсутствуют

Однокоренные слова

  • chapman — коробейник, странствующий торговец
Сообщить об ошибке или дополнить
•