картулярий, монастырская книга записей, хранитель архива
Слово происходит от средневекового латинского ‘chartularium’ (собрание грамот), образованного от позднелатинского ‘chartula’ (небольшой документ, бумага). Исторически термин использовался в средневековой Европе, в первую очередь в Англии и Франции, для обозначения монастырских или поместных книг-реестров, а также архивов, в которых хранились копии хартий, дарственных и юридических документов на право владения землей.
Прочие фразы и выражения
monastic chartulary — монастырский картулярий; сборник монастырских грамот
Однокоренные слова
charter — чартерный, хартия, чартер, устав, фрахтовать, нанимать