Chlorotic

AmE

BrE

страдающий хлорозом, бледной немочью, изможденный, хлоротический

Происходит от термина ‘chlorosis’ (хлороз), который восходит к древнегреческому слову ‘khlōros’ (бледно-зеленый, желтовато-зеленый). Изначально понятие появилось в европейской медицине XVI века для описания специфической формы железодефицитной анемии (‘зеленой болезни’) у молодых женщин, а позднее стало повсеместно использоваться в международной ботанической и сельскохозяйственной практике для характеристики растений, чьи листья желтеют из-за нарушения образования хлорофилла.

Прочие фразы и выражения

chlorotic leaves — хлоротичные листья; листья, пораженные хлорозом
chlorotic streak — хлоротичная полосатость; хлоротичная штриховатость
chlorotic ringspot — хлоротическая кольцевая пятнистость
chlorotic spot — хлоротичное пятно; пятно хлороза

Однокоренные слова

chlorosis — хлороз, бледная немочь, желтоватая окраска