Chub

^{> 22 000} chub 1.0

AmE |tʃʌb|

BrE |tʃʌb|

существительное

1. голавль

Европейская речная рыба семейства карповых с толстым туловищем.

fishing for chub — ловля голавля
to catch a chub — поймать голавля
European chub — европейский голавль
a large chub — крупный голавль
chub fishing — рыбалка на голавля
The chub is a popular target for anglers. — Голавль является популярной добычей среди рыболовов.

Syn: cheven, pollard

pollard — отруби, подстриженное дерево, подстригать

2. голавль

Европейская пресноводная рыба семейства карповых с толстым веретенообразным телом, объект спортивной рыбалки.

catch a chub — поймать голавля
fly fishing for chub — ловля голавля нахлыстом
river chub — речной голавль
a shoal of chub — стайка голавлей
The chub is a popular game fish in Europe. — Голавль — популярная рыба для спортивной ловли в Европе.

Syn: European chub, chevin

Слово имеет среднеанглийское происхождение (вероятно, связано с корнями, означающими нечто толстое или массивное) и изначально обозначало пресноводную рыбу с толстым туловищем (голавль). В современном английском языке, особенно в США и Великобритании, оно также часто используется как разговорное или сленговое выражение для описания пухлого, полноватого человека.

Прочие фразы и выражения

creek chub — ручьевой голавль; рогатый голавль
chub hole — яма, где водится голавль; голавлиная яма

Фразовые глаголы

chub up — пополнеть; растолстеть; набрать вес

Однокоренные слова

chubby — круглолицый, полнощекий