Английское слово ‘clip-clop’ представляет собой звукоподражание, возникшее в Великобритании в XIX веке для имитации ритмичного стука лошадиных копыт по твердой поверхности, такой как мощеная дорога. Это выражение широко используется во всех англоязычных странах и является классическим примером редупликации с чередованием гласных, типичной для английской языковой традиции, фольклора и детской литературы.
Прочие фразы и выражения
the clip-clop of hooves — цоканье копыт; цокот копыт; стук копыт
clip-clop along — идти цокая копытами; ехать со стуком копыт
