Clothespin

^{> 22 000} clothespin 1.0

AmE

BrE

существительное

1. прищепка; бельевая прищепка

Зажим для крепления белья к веревке.

a wooden clothespin — деревянная прищепка
a plastic clothespin — пластиковая прищепка
fasten with a clothespin — закрепить прищепкой
a bag of clothespins — мешок прищепок
Hang the wet shirt with a clothespin. — Повесьте мокрую рубашку с помощью прищепки.
The wind blew the clothespin off the line. — Ветер сдул прищепку с веревки.

Syn: clothes peg, peg

peg — колышек, колок, вешалка, крючок, пег, затычка, прикреплять колышком, целиться, бросать

Термин образован путем слияния английских слов ‘clothes’ (одежда) и ‘pin’ (зажим, булавка). Это слово используется преимущественно в американском варианте английского языка (США и Канада) для обозначения бельевой прищепки, тогда как в Великобритании, Австралии и других странах Содружества традиционно употребляется вариант ‘clothes peg’ или просто ‘peg’.

Прочие фразы и выражения

put a clothespin on one's nose — надеть прищепку на нос; зажать нос прищепкой

Однокоренные слова

clothe — одевать, облекать, покрывать
clothing — одежда, платье, обмундирование, обшивка, паруса
clothes — одежда, платье, постельное белье
pin — штифт, штырь, вывод, булавка, приколоть, прикалывать, булавочный