Comprovincial

^{> 22 000} comprovincial 1.0

AmE |ˌkɒmprəˈvɪnʃəl|

BrE |ˌkɒmprəˈvɪnʃəl|

прилагательное

1. сопровинциальный; принадлежащий к той же провинции; находящийся в одной провинции

Принадлежащий к той же провинции или находящийся в ней.

comprovincial bishops — сопровинциальные епископы (епископы одной церковной провинции)
comprovincial towns — города одной провинции
comprovincial ties — связи внутри одной провинции
our comprovincial neighbors — наши соседи по провинции
They shared a comprovincial background. — Они происходили из одной провинции.
comprovincial assembly — собрание представителей одной провинции

Syn: co-provincial, fellow-provincial

существительное

1. земляк; выходец из той же провинции; житель той же провинции

Человек, происходящий из той же провинции; земляк по региону.

He was greeted warmly by his comprovincials. — Его тепло встретили земляки.
As a comprovincial, she understood the local customs perfectly. — Как выходец из той же провинции, она прекрасно понимала местные обычаи.
The leader rallied his comprovincials to defend their shared homeland. — Лидер сплотил жителей своей провинции для защиты их общей родины.
A meeting of comprovincials living in the capital. — Встреча земляков по провинции, живущих в столице.
My old friend and comprovincial. — Мой старый друг и земляк.
They felt a strong bond as comprovincials. — Они чувствовали сильную связь как выходцы из одной провинции.

Syn: fellow provincial, countryman, compatriot, fellow citizen

countryman — земляк, соотечественник, крестьянин, сельский житель
compatriot — соотечественник

Слово появилось в английском языке в конце XVI века путем сложения латинской приставки ‘com-’ (вместе, совместно) и слова ‘provincial’ (провинциальный, от лат. ‘provincia’). Это редкий и преимущественно книжный или устаревший термин, исторически использовавшийся в административном или церковном контексте для обозначения людей или объектов, принадлежащих к одной и той же провинции. Он не имеет строгой привязки к американскому или британскому английскому, но исторически характерен для стран с соответствующим административным или церковным делением (например, в исторических текстах Великобритании или в Канаде).

Однокоренные слова

province — провинция, область, губерния, компетенция, периферия, сфера деятельности
provincial — провинциальный, местный, периферийный, провинциал, архиепископ
provinciality — провинциальность
provincialism — провинциализм, провинциальность, областное выражение
interprovincial — расположенный между провинциями
extraprovincial —