Concurrent

 14 295 concurrent 1.0
AmE  |kənˈkɜːrənt|
BrE  |kənˈkʌr(ə)nt|

прилагательное

1. одновременный; параллельный; совпадающий

Происходящий, существующий или выполняемый в одно и то же время.

  • concurrent events — одновременные события
  • concurrent execution — параллельное выполнение
  • concurrent users — одновременно работающие пользователи
  • concurrent jurisdiction — параллельная (совпадающая) юрисдикция
  • concurrent use of medications — одновременное применение лекарственных препаратов
  • He is serving two concurrent prison sentences. — Он отбывает два тюремных срока одновременно.
  • There are several concurrent exhibitions at the museum. — В музее проходит несколько параллельных выставок.
Syn: simultaneous, parallel, synchronous, coinciding
  • simultaneous — одновременный, симультанный
  • parallel — параллельный, параллельно, параллель, аналогия
  • synchronous — синхронный, одновременный

2. отбываемый одновременно; одновременный

Отбываемый одновременно (о сроках тюремного заключения).

  • concurrent sentences — сроки, отбываемые одновременно
  • concurrent prison terms — одновременно отбываемые сроки тюремного заключения
  • to serve concurrent sentences — отбывать несколько сроков одновременно
  • He was given two concurrent terms of 10 years. — Ему назначили два срока по 10 лет, отбываемых одновременно.
  • The judge imposed three concurrent life sentences. — Судья назначил три пожизненных срока, подлежащих одновременному отбыванию.
  • The defendant received a concurrent sentence of five years. — Подсудимый получил пятилетний срок, отбываемый одновременно с другим наказанием.
Syn: simultaneous, parallel
  • simultaneous — одновременный, симультанный
  • parallel — параллельный, параллельно, параллель, аналогия

3. пересекающиеся в одной точке; сходящиеся; конкурентные

Пересекающиеся или сходящиеся в одной точке (о трех и более линиях).

  • concurrent lines — конкурентные прямые (прямые, пересекающиеся в одной точке)
  • The altitudes of a triangle are concurrent. — Высоты треугольника пересекаются в одной точке.
  • Prove that these three lines are concurrent. — Докажите, что эти три прямые пересекаются в одной точке.
  • The medians of any triangle are concurrent. — Медианы любого треугольника пересекаются в одной точке.
  • The bisectors of the angles of a triangle are concurrent at the incenter. — Биссектрисы углов треугольника пересекаются в одной точке — центре вписанной окружности.
  • a set of concurrent lines — множество прямых, проходящих через одну точку (пучок прямых)
Syn: intersecting, converging, convergent
  • convergent — сходящийся, конвергентный, сходящийся в одной точке, сближающийся
Происходит от латинского слова ‘concurrens’ (совпадающий), причастия настоящего времени от глагола ‘concurrere’ (сбегаться, сталкиваться), образованного от приставки ‘com-’ (вместе) и ‘currere’ (бежать). В английском языке слово появилось в конце XIV века. В современных англоязычных странах термин широко используется в юриспруденции (например, ‘concurrent sentences’ — параллельное отбывание нескольких сроков тюремного заключения), информатике (конкурентные или параллельные вычисления) и в повседневной речи для обозначения событий, происходящих одновременно.

Прочие фразы и выражения

  • concurrent engineering — параллельное проектирование; совмещенное проектирование
  • concurrent processing — параллельная обработка; параллельное выполнение

Однокоренные слова

  • concur — соглашаться, совпадать, сходиться во мнениях, действовать совместно
  • concurrence — согласие, совпадение, согласованность, стечение обстоятельств
  • concurrently — одновременно, вместе
Сообщить об ошибке или дополнить
•