Covenantee

AmE

BrE

контрагент, лицо, веритель по договору, кредитор по договору за печатью

Термин образован от английского слова ‘covenant’ (договор, обязательство), берущего начало от старофранцузского ‘convenant’, с добавлением суффикса ‘-ee’, который в английском языке указывает на получателя действия. Слово специфично для юридической терминологии стран англосаксонской правовой семьи (общего права), таких как Великобритания, США, Канада и Австралия. В контексте имущественного и договорного права этих стран оно обозначает лицо, в пользу которого дается обязательство (ковенант) или предоставляется гарантия.

Прочие фразы и выражения

original covenantee — первоначальный кредитор по договору за печатью; первоначальный выгодоприобретатель по ковенанту
joint covenantee — солидарный кредитор по договору за печатью; совместный выгодоприобретатель по ковенанту

Однокоренные слова

covenant — завет, соглашение, договор, заключать соглашение
covenanter — должник по договору, ,
covenantor — контрагент, лицо, должник по договору, должник по договору за печатью
uncovenanted —