Crusader

 10 578 crusader 1.0
AmE  |kruːˈseɪdər|
BrE  |kruːˈseɪdə|

существительное

1. крестоносец

Участник средневековых крестовых походов.

  • a medieval crusader — средневековый крестоносец
  • crusader army — армия крестоносцев
  • crusader castle — замок крестоносцев
  • The crusaders captured the city after a long siege. — Крестоносцы захватили город после долгой осады.
  • He dressed as a crusader for the historical reenactment. — Он переоделся крестоносцем для исторической реконструкции.
Syn: holy warrior, knight of the cross

2. борец; поборник; активист; защитник

Человек, который активно и решительно борется за политические, социальные или религиозные изменения.

  • a tireless crusader for human rights — неутомимый борец за права человека
  • a crusader against corruption — борец против коррупции
  • moral crusader — поборник морали
  • social crusader — социальный активист
  • environmental crusader — борец за охрану окружающей среды
  • She is a well-known crusader for animal rights. — Она известная защитница прав животных.
  • He has earned a reputation as a crusader for political reform. — Он заработал репутацию борца за политические реформы.
Syn: campaigner, champion, advocate, activist, fighter, reformer
  • campaigner — служака, участник кампании
  • champion — чемпион, победитель, отстаивать, защищать, первоклассный
  • advocate — адвокат, защитник, сторонник, заступник, пропагандировать, защищать, отстаивать
  • activist — активист, сторонник активных мер
  • fighter — истребитель, боец, борец, вояка, самолет-истребитель
  • reformer — реформатор, преобразователь, деятель эпохи Реформации
Слово ‘crusader’ происходит от французского ‘croisade’ и латинского ‘crux’ (крест), исторически обозначая европейских воинов-христиан, принимавших участие в Крестовых походах на Святую землю в XI–XIII веках. В современном англоязычном и западном культурном контексте это понятие эволюционировало: сегодня оно чаще используется в метафорическом смысле для описания ярого активиста, реформатора или самоотверженного борца за какую-либо социальную, политическую или моральную идею (например, ‘борца за справедливость’).

Прочие фразы и выражения

  • caped crusader — мститель в плаще; Бэтмен

Однокоренные слова

  • crusade — крестовый поход, поход, кампания, бороться, выступить в поход
Сообщить об ошибке или дополнить
•