Reformer

^{5 886} reformer 1.0

AmE |rɪˈfɔːrmər|

BrE |rɪˈfɔːmər|

существительное

1. реформатор; преобразователь; сторонник реформ

Человек, выступающий за реформы и преобразования в какой-либо сфере.

a social reformer — социальный реформатор
a political reformer — политический реформатор
an ardent reformer — ярый сторонник реформ
an educational reformer — реформатор в сфере образования
a radical reformer — радикальный реформатор
He was known as a tireless reformer. — Он был известен как неутомимый реформатор.
The reformer argued for strict environmental laws. — Сторонник реформ выступал за строгие экологические законы.

Syn: progressive, advocate, crusader, innovator, meliorist

progressive — прогрессивный, постепенный, прогрессивный деятель
advocate — адвокат, защитник, сторонник, заступник, пропагандировать, защищать, отстаивать
crusader — крестоносец, участник общественной кампании
innovator — новатор, рационализатор

2. установка риформинга; риформер; реактор риформинга

Аппарат или установка для изменения молекулярной структуры углеводородов с целью получения более качественного (высокооктанового) топлива.

catalytic reformer — установка каталитического риформинга
steam reformer — установка парового риформинга
reformer unit — блок риформинга
reformer feed — сырье для установки риформинга
reformer catalyst — катализатор риформинга
The refinery installed a new catalytic reformer to increase high-octane fuel production. — На нефтеперерабатывающем заводе смонтировали новую установку каталитического риформинга для увеличения производства высокооктанового топлива.
hydrogen production from a steam methane reformer — производство водорода на установке парового риформинга метана

Syn: reforming unit, catalytic reformer, reforming reactor, reforming plant

Слово происходит от латинского глагола ‘reformare’ (преобразовывать, менять форму) с добавлением английского суффикса деятеля ‘-er’. В англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) исторически оно ассоциировалось с деятелями протестантской Реформации, а начиная с XIX века стало активно использоваться для обозначения политических и социальных активистов, боровшихся за расширение гражданских прав и улучшение законов (например, в эпоху Прогрессивизма). В современном контексте термин применяется повсеместно для описания любого человека, выступающего за постепенные позитивные и прогрессивные изменения в обществе, экономике или политике.

Прочие фразы и выражения

social reformer — социальный реформатор; общественный деятель-реформатор
political reformer — политический реформатор; сторонник политических реформ
ardent reformer — ярый реформатор; горячий сторонник реформ
educational reformer — реформатор в сфере образования; реформатор системы образования

Однокоренные слова

reform — реформа, преобразование, исправление, реформировать, исправлять, исправляться
reformative — преобразующий, исправительный, реформирующий
reformation — реформация, преобразование, исправление, улучшение
reformatory — исправительный, реформаторский
reformist — реформистский, реформист
unreformed — неисправленный, неисправившийся