Cutlass

^{19 772} cutlass 1.0

AmE |ˈkʌtləs|

BrE |ˈkʌtləs|

существительное

1. абордажная сабля; тесак; короткая сабля

Короткая сабля с широким изогнутым клинком, традиционно использовавшаяся моряками.

to draw a cutlass — обнажить абордажную саблю
armed with a cutlass — вооруженный абордажной саблей
a sharp cutlass — острая абордажная сабля
a rusty cutlass — ржавая абордажная сабля
The pirate swung his cutlass. — Пират взмахнул своей абордажной саблей.
He parried the blow with his cutlass. — Он парировал удар своим тесаком.
The sailors fought with cutlasses and pistols. — Моряки сражались с помощью абордажных сабель и пистолетов.

Syn: saber, sword, hanger, blade, broadsword

saber — сабля, шашка, кавалерист, рубить саблей
sword — меч, шпага, сабля, палаш, шашка, рапира, война, сила оружия
hanger — вешалка, подвеска, кронштейн, крючок, крюк, кортик, серьга, вешатель
blade — лезвие, лопасть, диск, клинок, полотно, перо, клинковый
broadsword — палаш

Слово происходит от среднефранцузского ‘coutelas’ (большой нож, тесак), восходящего к латинскому ‘cultellus’. Исторически этот короткий, широкий и часто изогнутый меч ассоциируется с эпохой парусного флота (XVII–XIX века) и приобрел наибольшую известность как традиционное оружие британских и французских военных моряков, а также карибских пиратов благодаря своей высокой эффективности в условиях тесного абордажного боя на палубах кораблей.

Прочие фразы и выражения

boarding cutlass — абордажная сабля; абордажный тесак
draw a cutlass — обнажить абордажную саблю; выхватить тесак