Dactyl

 > 22 000 dactyl 1.0
AmE  |ˈdæktɪl|
BrE  |ˈdæktɪl|

существительное

1. дактиль

Стихотворная стопа, состоящая из одного ударного и двух безударных слогов (или одного долгого и двух кратких в античной поэзии).

  • written in dactyls — написано дактилем
  • The poem uses a combination of dactyls and spondees. — В стихотворении используется сочетание дактилей и спондеев.
  • A dactyl is a common metrical foot in classical epic poetry. — Дактиль — распространенная стихотворная стопа в классической эпической поэзии.
  • the falling rhythm of a dactyl — нисходящий ритм дактиля
  • compose in dactyls — сочинять дактилем
Syn: dactylic foot

2. палец; дактиль

Палец руки или ноги у человека или аналогичная часть тела у других позвоночных животных.

  • a rudimentary dactyl — рудиментарный палец
  • terminal dactyl — концевой палец
  • The fossil showed a well-preserved dactyl. — На окаменелости был виден хорошо сохранившийся палец.
  • Loss of the third dactyl in some vertebrates. — Утрата третьего пальца у некоторых позвоночных.
  • The structure of the dactyl varies among species. — Строение пальца варьируется у разных видов.
Syn: digit, finger, toe
  • digit — цифра, разряд, палец, однозначное число, перст, ширина пальца
  • finger — палец, перст, штифт, указатель, стрелка, указывать, трогать пальцами
  • toe — палец, носок, пята, палец на ноге, ударять носком, надвязывать носок
Слово происходит от древнегреческого ‘δάκτυλος’ (палец) через латинское ‘dactylus’. В англоязычной среде этот термин используется преимущественно в двух сферах: в западном литературоведении для обозначения стихотворного метра (один ударный/долгий слог и два безударных/кратких, что исторически сравнивалось с одной длинной и двумя короткими фалангами пальца), а также в академической зоологии и анатомии как научное название пальца конечности.

Прочие фразы и выражения

  • double dactyl — дактилическая диподия; дабл-дактиль

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•