Слово происходит от английского существительного ‘dash’ (в значении ‘шик’, ‘энергия’, ‘эффектность’) с добавлением прилагательного суффикса ‘-y’. Оно исторически закрепилось в Великобритании и США в XIX веке для описания чего-либо броского, стильного или показного, однако в современном англоязычном мире используется довольно редко, уступая место более привычным синонимам ‘dashing’ и ‘flashy’.