Decanal

1. деканский; деканатский

Относящийся к декану или деканату (в учебном заведении), а также к настоятелю собора (в церкви).

• decanal duties — обязанности декана
• decanal office — должность декана / деканат
• decanal elections — выборы декана
• He assumed his decanal responsibilities last month. — В прошлом месяце он приступил к своим деканским обязанностям.
• The decanal side of the choir is traditionally the south side. — Деканская сторона хора традиционно находится на южной стороне.

2. деканский (о стороне хора); расположенный на южной стороне хора

Относящийся к южной стороне хора церкви (где находится место декана).

• decanal side — южная (деканская) сторона хора
• decanal stalls — места для клира на южной стороне хора
• The choir is divided into the decanal and cantorial sides. — Хор разделен на деканскую (южную) и канторскую (северную) стороны.
• He took his seat in the decanal stall. — Он занял свое место на южной стороне хора.
• The decanal singers respond to the cantorial singers. — Певчие с южной (деканской) стороны отвечают певчим с северной стороны.

1. деканаль; каприновый альдегид; дециловый альдегид

Органическое соединение, простой алифатический альдегид с химической формулой CH3(CH2)8CHO, родственный каприновой кислоте; широко используется в парфюмерии и как пищевой ароматизатор.

• Decanal is a colorless liquid with a strong, penetrating odor. — Деканаль представляет собой бесцветную жидкость с сильным, проникающим запахом.
• In perfumery, decanal is used to create citrus and floral notes. — В парфюмерии деканаль используется для создания цитрусовых и цветочных нот.
• Decanal occurs naturally in sweet orange oil and other essential oils. — Деканаль в естественном виде содержится в масле сладкого апельсина и других эфирных маслах.
• The controlled oxidation of decanol yields decanal. — Контролируемое окисление деканола дает деканаль.
• Decanal is also commonly referred to as aldehyde C10 in the fragrance industry. — В парфюмерной промышленности деканаль также часто называют альдегидом С10.
• synthetic decanal — синтетический деканаль
• high concentration of decanal — высокая концентрация деканаля