Deliriousness

бредовое состояние, состояние исступления, бессвязность

Слово образовано от прилагательного ‘delirious’ путем добавления английского суффикса состояния ‘-ness’. Исторические корни уходят к латинскому слову ‘delirium’ (бред, безумие), происходящему от глагола ‘delirare’ (буквально — ‘сбиться с борозды при вспашке’, в переносном смысле — ‘сойти с ума’). В англоязычных странах этот термин применяется как в медицинском контексте для описания лихорадочного бреда и помутнения сознания, так и в литературе и повседневной речи для обозначения состояния крайнего, неконтролируемого восторга или экстаза.

Прочие фразы и выражения

state of deliriousness — состояние бреда; состояние исступления
feverish deliriousness — лихорадочный бред
bordering on deliriousness — граничащий с безумием; граничащий с исступлением

Однокоренные слова

delirium — бред, бредовое состояние, исступление, бредни
deliriously — безумно, исступленно, в бреду, бессвязно
delirious — бредовый, безумный, горячечный, исступленный, находящийся в бреду, бредящий