Dicer

^{> 22 000} dicer 1.0

AmE |ˈdaɪsə|

BrE |ˈdaɪsə|

существительное

1. кубикорезка; овощерезка; машина для нарезки кубиками; измельчитель

Механическое или электрическое устройство, используемое для нарезки пищевых продуктов кубиками.

vegetable dicer — овощерезка для нарезки кубиками
manual food dicer — ручная кубикорезка для продуктов
industrial meat dicer — промышленная машина для нарезки мяса кубиками
onion dicer — измельчитель для лука
commercial dicer — профессиональная кубикорезка
Put the potatoes into the dicer. — Положите картофель в кубикорезку.
The dicer makes preparing salads much faster. — Машина для нарезки кубиками значительно ускоряет приготовление салатов.

Syn: food dicer, dicing machine, cube cutter, chopper

chopper — прерыватель, вертолет, нож, косарь, колун, лесоруб, билетер, тиккер, пулемет

Слово образовано от глагола ‘dice’ (нарезать кубиками, играть в кости) с помощью суффикса деятеля или инструмента ‘-er’. В современных англоязычных странах (США, Великобритания и др.) термин чаще всего используется в кулинарном и бытовом контекстах для обозначения кухонного приспособления или машины для нарезки продуктов кубиками. Исторически слово могло обозначать азартного игрока в кости, а в современной международной науке ‘Dicer’ — это общепринятое название важного фермента в молекулярной биологии.

Прочие фразы и выражения

dicer's oath — клятва игрока в кости; ненадежное обещание; пустые слова
garlic dicer — измельчитель чеснока; пресс для нарезки чеснока кубиками

Однокоренные слова

dice — игральная кость, игра в кости, цоколь, нарезать кубиками, играть в кости