Слово происходит от древнегреческих корней ‘di-’ (два) и ‘glyphē’ (резьба, углубление). В английский язык термин проник через академические труды по классической архитектуре, где он используется для обозначения ордерного элемента фриза с двумя вертикальными желобками (в отличие от более распространенного классического триглифа с тремя желобками), характерного для традиций древнегреческого и римского зодчества.