Diocesan

1. епархиальный

Относящийся к церковной епархии.

• diocesan bishop — епархиальный епископ
• diocesan clergy — епархиальное духовенство
• diocesan synod — епархиальный синод
• diocesan office — епархиальное управление
• diocesan boundaries — границы епархии
• He is a priest of the diocesan church. — Он священник епархиальной церкви.
• The school receives diocesan funding. — Школа получает епархиальное финансирование.

1. епархиальный архиерей; епархиальный епископ; правящий архиерей

Епископ, управляющий определенной церковной областью (епархией).

• The diocesan issued a new pastoral letter. — Епархиальный архиерей издал новое пастырское послание.
• He was appointed as the new diocesan of the city. — Он был назначен новым правящим архиереем города.
• The diocesan visited the local parishes. — Епархиальный епископ посетил местные приходы.
• With the permission of the diocesan. — С разрешения епархиального архиерея.
• The spiritual authority of the diocesan. — Духовная власть правящего архиерея.