Dispensary

^{14 302} dispensary 1.0

AmE |dɪˈspensərɪ|

BrE |dɪˈspens(ə)rɪ|

существительное

1. аптечный пункт; больничная аптека; раздаточная (лекарств)

Помещение, где готовят и выдают лекарства.

hospital dispensary — больничная аптека
village dispensary — сельский аптечный пункт
He works in the hospital dispensary. — Он работает в больничной аптеке.
Please collect your drugs from the dispensary. — Пожалуйста, заберите ваши лекарства в аптечном пункте.
The nurse went to the dispensary to get more bandages. — Медсестра пошла в аптечный пункт, чтобы взять еще бинтов.
dispensary assistant — сотрудник аптечного пункта

Syn: pharmacy, dispensing room, apothecary

pharmacy — аптека, фармация
apothecary — аптекарь, аптека, фармацевт

2. амбулатория; бесплатная клиника; благотворительная клиника; диспансер; медпункт

Медицинское учреждение (клиника или амбулатория), предоставляющее бесплатную или льготную помощь и финансируемое за счет общественных или благотворительных средств.

a public dispensary — общественная амбулатория
a charitable dispensary — благотворительная клиника
a free dispensary — бесплатная амбулатория
to open a local dispensary — открыть местную амбулаторию
She volunteers at the village dispensary. — Она работает волонтером в деревенской клинике.
The dispensary provides basic medical care for the poor. — Амбулатория предоставляет базовую медицинскую помощь малоимущим.
The new dispensary is funded by public donations. — Новая амбулатория финансируется за счет общественных пожертвований.

Syn: clinic, infirmary, health center, outpatient clinic

clinic — клиника, лечебница, медпункт, амбулатория, клинический
infirmary — лазарет, больница, изолятор

Слово происходит от позднелатинского ‘dispensatorium’ (место распределения) и латинского ‘dispensare’ (распределять, выдавать). Традиционно и в Великобритании этот термин обозначает больничную аптеку, пункт выдачи лекарств или небольшую клинику (диспансер), однако в США в современных реалиях слово чаще всего используется для обозначения лицензированных магазинов по легальной продаже медицинской или рекреационной марихуаны.

Прочие фразы и выражения

medical dispensary — медицинский диспансер; аптека при больнице
public dispensary — государственная амбулатория; общественная аптека
cannabis dispensary — магазин по продаже марихуаны; легальный пункт продажи каннабиса
charitable dispensary — благотворительная амбулатория; бесплатная аптека для бедных

Однокоренные слова

dispense — распределять, раздавать, освобождать, отправлять, приготовлять лекарство
dispenser — раздаточное устройство, разливной автомат, фармацевт, торговый автомат
dispensation — разрешение, распределение, освобождение, раздача, завет, особое разрешение, закон
indispensable — необходимый, незаменимый, обязательный, совершенно необходимый, нужный
dispensable — необязательный, несущественный