Dortour

^{> 22 000} dortour 1.0

AmE |ˈdɔːtə|

BrE |ˈdɔːtə|

существительное

1. дортуар; общая спальня; монастырская спальня

Историческое название спального помещения или общей спальни, преимущественно в монастыре.

the abbey dortour — аббатский дортуар
rules of the dortour — правила поведения в общей спальне
The monks retired to the dortour after evening prayers. — После вечерней молитвы монахи удалились в спальню.
a cold and drafty dortour — холодный и продуваемый сквозняками дортуар
Silence was strictly observed in the dortour. — В монастырской спальне строго соблюдалась тишина.

Syn: dormitory, dorter, sleeping quarters, bedroom

dormitory — спальня, общая спальня, студенческое общежитие, дортуар, спальный район
dorter — монастырский дортуар
bedroom — спальня

Это устаревшее английское слово (архаичный вариант слова ‘dormitory’) происходит от старофранцузского ‘dortour’ и латинского ‘dormitorium’. Оно исторически использовалось в средневековой Англии для обозначения общей спальни, преимущественно в монастырях и аббатствах.

Однокоренные слова

dormitory — спальня, общая спальня, студенческое общежитие, дортуар, спальный район
dormant — спящий, бездействующий, дремлющий, слуховое окно
dormancy — дремота, состояние покоя, спячка, состояние бездействия
dormer — слуховое окно, мансардное окно
dormitive — снотворный, снотворное
dormition — сон, засыпание, смерть во сне, тихая безболезненная кончина, Успение