Downward

1. вниз; книзу

По направлению к более низкому месту, точке или уровню.

• look downward — смотреть вниз
• move downward — двигаться вниз
• point downward — указывать вниз +
• trend downward — иметь тенденцию к снижению (о ценах, показателях)
• The path leads downward. — Тропинка ведет вниз.
• Prices are heading downward. — Цены идут вниз.
• She cast her eyes downward. — Она опустила глаза вниз.

2. и ниже; вплоть до; по нисходящей; вниз по иерархии

Указывает на распространение действия или правила на всех участников иерархии, начиная с определенного (обычно высокого) уровня и до самого низа.

• from the CEO downward — от генерального директора и ниже
• from the top downward — сверху вниз по иерархии
• from the manager downward — от менеджера и ниже +
• The new rules apply to everyone, from the principal downward. — Новые правила распространяются на всех, от директора и ниже.
• The decision was communicated from the board of directors downward. — Решение было доведено до сведения всех, начиная от совета директоров и по нисходящей.

1. направленный вниз; нисходящий; спускающийся; падающий

Движущийся или направленный в более низкое место или на более низкий уровень.

• a downward trend — нисходящий тренд (тенденция к снижению)
• downward movement — движение вниз
• downward pressure on prices — давление в сторону понижения цен +
• a downward slope — уклон вниз
• He cast a downward glance. — Он бросил взгляд вниз.
• The graph shows a downward curve. — График показывает нисходящую кривую.

2. направленный вниз; обращенный вниз

Обращенный или направленный вниз, к поверхности или основанию.

• downward pressure — давление, направленное вниз
• downward force — сила, направленная вниз
• a downward stroke — взмах или движение, направленное вниз +
• a downward thrust — толчок, направленный вниз
• face-downward position — положение лицом вниз
• The birds apply a downward force with their wings. — Птицы создают крыльями силу, направленную вниз.