Draughty

^{19 793} draughty 1.0

AmE |ˈdræftɪ|

BrE |ˈdrɑːftɪ|

прилагательное

1. продуваемый; со сквозняками; негерметичный; щелястый

Пропускающий холодный воздух снаружи; плохо загерметизированный.

a draughty old house — старый продуваемый дом
a draughty room — комната со сквозняками
These windows are very draughty. — Эти окна совершенно негерметичны (из них дует).
a cold and draughty corridor — холодный и продуваемый коридор
to seal draughty doors — герметизировать щелястые двери
It is quite draughty in here. — Здесь довольно сильный сквозняк.

Syn: drafty, leaky, poorly sealed, unsealed, breezy

drafty — сквозистый, продуваемый насквозь, расположенный на сквозняке
leaky — имеющий течь, болтливый, не умеющий хранить секреты
breezy — свежий, прохладный, веселый, живой

Слово образовано от существительного ‘draught’ (сквозняк), происходящего от староанглийского глагола ‘dragan’ (тянуть), с добавлением суффикса прилагательного ‘-y’. Написание ‘draughty’ (продуваемый сквозняками) является традиционным и стандартным для британского английского, в то время как в американском английском используется упрощенный фонетический вариант написания ‘drafty’.

Прочие фразы и выражения

a draughty house — дом со сквозняками; старый продуваемый дом
a draughty corridor — продуваемый коридор; коридор, по которому гуляют сквозняки

Однокоренные слова

drafty — сквозистый, продуваемый насквозь, расположенный на сквозняке
draft — проект, осадка, черновик, тягловый, тяговый, призывать, чертить
draught — проект, осадка, черновик, тягловый, тяговый, призывать, чертить