Earlobe

^{20 219} earlobe 1.0

AmE |ˈɪərləʊb|

BrE |ˈɪələʊb|

существительное

1. мочка уха; мочка

Мягкая мясистая нижняя часть наружного уха.

pierced earlobes — проколотые мочки ушей
attached earlobes — сросшиеся мочки ушей
detached earlobes — свободные мочки ушей
to massage the earlobes — массировать мочки ушей
He nervously tugged at his earlobe. — Он нервно теребил мочку уха.
Heavy earrings can stretch the earlobes. — Тяжелые серьги могут растянуть мочки ушей.

Syn: lobe, lobule

lobe — доля, кулачок, доля мозга, мочка уха
lobule — долька

Слово образовано путем сложения исконно английского ‘ear’ (ухо, от древнеанглийского ‘ēare’) и ‘lobe’ (доля, выступающая часть, от греческого ‘lobos’ через латынь). Термин повсеместно используется во всех англоязычных странах как стандартное анатомическое и бытовое название мочки уха, часто встречаясь в повседневном контексте, например, при обсуждении пирсинга или ношения ювелирных украшений.

Прочие фразы и выражения

attached earlobe — сросшаяся мочка уха; прикрепленная мочка уха
detached earlobe — свободная мочка уха; несросшаяся мочка уха
free earlobe — свободная мочка уха; отвисающая мочка уха
pierced earlobe — проколотая мочка уха

Однокоренные слова

ear — ухо, слух, ушко, колос, початок, дужка, колоситься, давать початки
lobule — долька
lobe — доля, кулачок, доля мозга, мочка уха
lobed — дольчатый, разделенный на доли