Earring

^{6 557} earring 1.0

AmE |ˈɪrɪŋ|

BrE |ˈɪərɪŋ|

существительное

1. серьга; сережка

Ювелирное украшение или бижутерия, которое носят на мочке или крае уха.

A pair of earrings — Пара серег
Diamond earrings — Бриллиантовые серьги
Gold hoop earrings — Золотые серьги-кольца
Clip-on earrings — Серьги-клипсы
She wore pearl earrings. — На ней были жемчужные серьги.
I lost my favorite earring. — Я потеряла свою любимую сережку.
To take off one's earrings — Снять серьги

Syn: eardrop, stud, hoop

eardrop — серьга, серьга-подвеска
stud — шпилька, стержень, штифт, жеребец, обивать, усеивать, усыпать
hoop — обруч, кольцо, обод, ворота, бугель, серсо, скреплять обручем, набивать обручи

Слово происходит от сложения староанглийских корней ‘eare’ (ухо) и ‘hring’ (кольцо). В историческом и культурном контексте Англии, особенно в елизаветинскую эпоху, серьги были популярным статусным атрибутом не только женщин, но и знатных мужчин (например, сэра Уолтера Рэли), а также британских моряков, для которых золотая серьга служила своеобразной страховкой для оплаты похорон на случай гибели вдали от дома, прежде чем стать повсеместным и универсальным ювелирным украшением в современной западной культуре.

Прочие фразы и выражения

hoop earrings — серьги-кольца; круглые серьги
stud earrings — серьги-гвоздики; пусеты
drop earrings — длинные серьги; серьги-подвески
clip-on earrings — серьги-клипсы; клипсы
chandelier earrings — серьги-люстры; массивные серьги с подвесками

Однокоренные слова

eared — ушастый, колосящийся, имеющий колосья или початки, имеющий уши
earless — безухий, лишенный музыкального слуха, без ручки
ear — ухо, слух, ушко, колос, початок, дужка, колоситься, давать початки
ring — кольцо, ринг, звон, круг, ободок, рым, конфорка, звонить, звенеть, звучать, раздаваться